Beverly Hills Standard Dark Logo
Wednesday, May 13, 2026 Loading weather...
English
 Beverly Hills Standard Main Logo

نشریه Beverly Highlights در دبیرستان بورلی هیلز دوباره چاپی شد

Sarah Mitchell Sarah Mitchell May 12, 2026 11:12 PM PDT
Reading Time: 2 mins read
Beverly Hills Mayor Craig Corman and BHUSD Superintendent Dr. Alex Cherniss hold the newest issue of Beverly Highlights, celebrating the return of Beverly Hills High School’s student-led newspaper in print.
Beverly Hills Mayor Craig Corman and BHUSD Superintendent Dr. Alex Cherniss hold the newest issue of Beverly Highlights, celebrating the return of Beverly Hills High School’s student-led newspaper in print. (Beverly Hills Unified School District)

روزنامه دانش‌آموزی دبیرستان بورلی هیلز، Beverly Highlights، برای نخستین بار پس از نزدیک به یک دهه دوباره به‌صورت چاپی منتشر شده و یکی از سنت‌های دیرینه روزنامه‌نگاری دانش‌آموزی در این پردیس را احیا کرده است.

نشریه Beverly Highlights، روزنامه دانش‌آموزی دبیرستان بورلی هیلز، برای نخستین بار پس از نزدیک به یک دهه دوباره به‌صورت چاپی منتشر شده و یکی از سنت‌های دیرینه روزنامه‌نگاری دانش‌آموزی در این پردیس را زنده کرده است.

ناحیه یکپارچه آموزشی بورلی هیلز بازگشت این نشریه را اعلام کرد؛ نشریه‌ای که برای نسل‌هایی از دانش‌آموزان دبیرستان بورلی هیلز بستری برای گزارشگری، روایتگری و بیان دیدگاه‌های دانش‌آموزی بوده است.

Advertisement

Beverly Highlights که به‌طور کامل به دست دانش‌آموزان تولید می‌شود، شامل اخبار پردیس، گزارش‌های ویژه، دیدگاه‌ها، فرهنگ و دیگر مطالب دانش‌آموزمحور است که بازتاب‌دهنده نگاه‌ها و علایق نویسندگان و سردبیران جوان دبیرستان بورلی هیلز است.

بازگشت این نشریه به نسخه چاپی لحظه‌ای معنادار برای جامعه مدرسه است و یک نشریه معتبر پردیسی را بار دیگر به نسل تازه‌ای از روزنامه‌نگاران دانش‌آموز پیوند می‌دهد.

جودیت منوچهری، رئیس هیئت آموزش، گفت: «برای من، به‌عنوان دانش‌آموز پیشین دبیرستان بورلی هیلز، این لحظه معنای ویژه‌ای دارد. Beverly Highlights دبیرستان بورلی هیلز از دیرباز بستری مهم برای روزنامه‌نگاری و بیان دیدگاه‌های دانش‌آموزی بوده است. بازگشت آن به نسخه چاپی بازتاب‌دهنده تعهد ما به تضمین فرصت‌های معنادار برای دانش‌آموزان است تا دیدگاه‌های خود را به اشتراک بگذارند و با جامعه مدرسه خود درگیر شوند.»

مقام‌های ناحیه گفتند بازگرداندن روزنامه فیزیکی، راهی ملموس برای دانش‌آموزان فراهم می‌کند تا با کار خود، همکلاسی‌هایشان و جامعه گسترده‌تر مدرسه ارتباط برقرار کنند.

Advertisement

نسخه‌های Beverly Highlights در برخی رویدادها و مکان‌های منتخب داخل پردیس برای دانش‌آموزان، کارکنان و خانواده‌ها در دسترس خواهد بود.

در حالی که دبیرستان بورلی هیلز همچنان تاریخ خود را پاس می‌دارد و هم‌زمان دانش‌آموزان را برای آینده آماده می‌کند، بازگشت Beverly Highlights نقش صدای دانش‌آموزان را در تعالی آموزشی تقویت می‌کند.

Advertisement

Related Articles

BHUSD And Teachers Union Reach Tentative Agreement For 2026-27
توافق اولیه میان BHUSD و اتحادیه معلمان برای سال تحصیلی ۲۰۲۶-۲۷
Advertisement
Sponsored

Promoted content

BHHS Students Earn Top Honors at SkillsUSA State Competition
دانش‌آموزان دبیرستان بورلی هیلز در رقابت ایالتی SkillsUSA افتخارات برتر کسب کردند
Join the Conversation

Comments are available exclusively for registered subscribers. Sign up to read comments and share your thoughts on this article.

Get access to exclusive content, breaking news, and community discussions.