Beverly Hills Standard Dark Logo
Sunday, March 15, 2026 Loading weather...
English
 Beverly Hills Standard Main Logo

دبیرستان بورلی هیلز میزبان روز مشاغل با حضور ۱۰۰ رهبر صنعتی شد

Liz Wren Liz Wren March 14, 2026 8:15 AM PDT
Reading Time: 3 mins read
Beverly Hills civic leaders and community professionals gather at Beverly Hills High School during the school’s annual Career Day, where students met with industry leaders and alumni to explore future career paths.
Beverly Hills civic leaders and community professionals gather at Beverly Hills High School during the school’s annual Career Day, where students met with industry leaders and alumni to explore future career paths. (Beverly Hills Unified School District)

دبیرستان بورلی هیلز در برنامه سالانه «روز مشاغل» میزبان بیش از ۱۰۰ متخصص و فارغ‌التحصیل بود و به دانش‌آموزان این فرصت را داد تا از نزدیک با مسیرهای شغلی در بیش از ۵۰ حوزه آشنا شوند.

دبیرستان بورلی هیلز در برنامه سالانه «روز مشاغل» خود میزبان بیش از ۱۰۰ متخصص در محوطه مدرسه بود و به دانش‌آموزان پایه‌های ۹ تا ۱۱ این فرصت را داد تا مستقیماً از رهبرانی بشنوند که در بیش از ۵۰ صنعت و حوزه کاری فعالیت می‌کنند.

این رویداد که در ۱۲ مارس برگزار شد، متخصصانی از حوزه‌هایی از جمله فناوری، پزشکی، حقوق، تولید تلویزیونی، معماری، کارآفرینی، دولت، روزنامه‌نگاری، مد، پژوهش علمی، املاک و پزشکی دامپزشکی و بسیاری زمینه‌های دیگر را گرد هم آورد.

Advertisement

دانش‌آموزان در دو نشست ۴۵ دقیقه‌ای پنل‌های تخصصی که در نقاط مختلف مدرسه برگزار شد شرکت کردند. پیش از برگزاری این رویداد، دانش‌آموزان حوزه‌های شغلی مورد علاقه خود را انتخاب کرده بودند و بر اساس همان علایق به پنل‌های مرتبط اختصاص یافتند تا بتوانند پرسش‌های خود را مطرح کنند، روایت‌های شخصی را بشنوند و با مسیرهای متفاوت موفقیت حرفه‌ای بیشتر آشنا شوند.

بیش از ۴۰ فارغ‌التحصیل دبیرستان بورلی هیلز نیز به مدرسه بازگشتند تا با دانش‌آموزان گفت‌وگو کنند و آموخته‌های خود را از تجربه‌های پس از فارغ‌التحصیلی به اشتراک بگذارند. رهبران مدنی، از جمله شارونا نازاریان (Sharona Nazarian)، شهردار بورلی هیلز، و مری ولز (Mary Wells)، عضو شورای شهر بورلی هیلز، نیز با دانش‌آموزانی که به دولت و خدمات عمومی علاقه‌مند بودند دیدار کردند.

این رویداد در سالن K.L. Peters با سخنرانی اصلی فرانکلین اورتگا (Franklin Urteaga)، رئیس Oigetit AI و مشاور پیشین فناوری در کاخ سفید، به پایان رسید. به گفته BHUSD، اورتگا دانش‌آموزان را تشویق کرد که با جسارت به آینده خود بیندیشند و به نقشی که می‌توانند از طریق کنجکاوی، خلاقیت و هدفمندی ایفا کنند توجه داشته باشند.

منوشهری گفت: «جامعه ما واقعاً برای دانش‌آموزان‌مان حضور پیدا کرد. دیدن این‌که تا این اندازه از متخصصان محلی و فارغ‌التحصیلان به دبیرستان بورلی هیلز بازگشتند تا وقت، تجربه و دلگرمی خود را با دانش‌آموزان به اشتراک بگذارند، بسیار معنادار بود. دانش‌آموزان ما این حمایت را احساس کردند و این موضوع به آن‌ها یادآوری کرد که این جامعه عمیقاً به ظرفیت‌های آنان باور دارد. حتی برخی از دانش‌آموزان ما از همین حالا موفق به دریافت فرصت‌های کارآموزی شده‌اند.»

Advertisement

BHUSD اعلام کرد که «روز مشاغل» از طریق برنامه آموزش شغلی مدرسه و با حمایت مدیران، معلمان و رهبران دانش‌آموزی هماهنگ شده بود.

سیندی دوبین (Cindy Dubin)، هماهنگ‌کننده آموزش شغلی دبیرستان بورلی هیلز، گفت: «روز مشاغل به دانش‌آموزان کمک می‌کند ببینند چه چیزهایی ممکن است. وقتی دانش‌آموزان مستقیماً از متخصصان درباره مسیر حرفه‌ای‌شان می‌شنوند، اهداف خودشان نیز واقعی‌تر و دست‌یافتنی‌تر به نظر می‌رسد.»

دانش‌آموزان برنامه‌هایی از جمله Academic Decathlon، Career Academy و Culinary Arts نیز در میزبانی از سخنرانان و پشتیبانی از این رویداد در طول روز مشارکت داشتند.

«روز مشاغل» همچنان یکی از سنت‌های دیرینه دبیرستان بورلی هیلز است و هر سال متخصصانی از جامعه گسترده‌تر را به مدرسه می‌آورد تا برای نسل آینده سرمایه‌گذاری کنند و به دانش‌آموزان نشان دهند که بسیاری از مسیرهایی که امروز به آن‌ها می‌اندیشند، پیش‌تر از سوی افرادی دنبال شده است که زمانی در همین کلاس‌های درس نشسته بودند.

Advertisement

Related Articles

Metro D Line Extension Reaches Beverly Hills May 8
افتتاح فاز نخست توسعه خط D مترو تا مرز بورلی هیلز در ۸ مه
Advertisement
Sponsored

Promoted content

Beverly Hills Fire Officials Rule Porta Via Blaze Accidental
مقامات آتش‌نشانی بورلی هیلز آتش‌سوزی «پورتا ویا» را حادثه‌ای غیرعمد اعلام کردند
Join the Conversation

Comments are available exclusively for registered subscribers. Sign up to read comments and share your thoughts on this article.

Get access to exclusive content, breaking news, and community discussions.