Beverly Hills Standard Dark Logo
Wednesday, January 21, 2026 Loading weather...
English
 Beverly Hills Standard Main Logo

مدرسه بورلی هیلز Swastika در مدرسه ابتدایی

Liz Wren Liz Wren September 22, 2025
Reading Time: 2 mins read
BHUSD security video of the person believed to be responsible for drawing a swastika outside an elementary school.
BHUSD security video of the person believed to be responsible for drawing a swastika outside an elementary school. (Beverly Hills Unified School District)

بورلی هیلز مدرسه Unified School یک عمل خرابکاری ضد سامیتیک را محکوم کرد پس از اینکه یک مدرسه ابتدایی در یک پیاده رو در خارج از مدرسه ابتدایی ال رودریگز کشف شد.

صبح روز دوشنبه در پیاده رو درست در خارج از مدرسه ابتدایی ال رودئو پیدا شد و باعث محکومیت سریع از بورلی هیلز Unified School شد که این اقدام را یک تلاش مستقیم برای ترساندن دانش آموزان و خانواده های یهودی در روز اول Rosh Hashanah نامید.

این منطقه بلافاصله گرافیتی را حذف کرد و این حادثه را به اداره پلیس بورلی هیلز گزارش داد که تحقیقات فعالی را آغاز کرده است. دوربین های امنیتی تصاویر واضحی از فرد مسئول را به دست گرفتند و مقامات این عکس ها را در بعدازظهر روز دوشنبه عمومی منتشر کردند و از هر کسی که اطلاعات لازم را دارد، درخواست کردند.

Superintendent Dr. Alex Cherniss گفت زمان خرابکاری، ساعت ها قبل از شروع سال نو یهودی کشف شد، این حادثه را به ویژه دردناک کرد.

"هر دانش آموز سزاوار است بدون ترس به مدرسه بیاید" Cherniss در بیانیه ای گفت. منطقه ما با شفافیت، مسئولیت و مراقبت زمانی که نفرت به جامعه ما آسیب می زند، عمل خواهد کرد. امنیت شما اولویت اصلی ماست. ""

رهبران منطقه تاکید کردند که یهودستیزی و تمام اشکال نفرت در مدارس بورلی هیلز جایی ندارند. مقامات به ارتقاء ایمنی دانشگاه اخیر، از جمله سیستم های نظارت گسترده، آموزش اضطراری و پروتکل های پاسخ تهدید به روز اشاره کردند و متعهد شدند که بررسی کنند آیا اقدامات اضافی مورد نیاز است.

مدرسه روز دوشنبه باز باقی ماند و مشاوران در دسترس دانش آموزان و کارکنان تحت تاثیر این حادثه قرار گرفتند.

به روز رسانی به خانواده ها و جامعه ارائه خواهد شد زیرا تحقیقات پلیس ادامه دارد.

Disclaimer:

Disclosure: The Beverly Hills Standard is an independently owned and operated news outlet published by Russell Stuart, who currently serves as an elected member of the Beverly Hills Unified School District (BHUSD) Board of Education.

All views expressed on this website and its associated platforms are the personal views of the authors or contributors and do not reflect the official policies, opinions, or positions of the Beverly Hills Unified School District or any of its governing members unless explicitly stated. This distinction aligns with BHUSD Board Policy 9010, which requires board members to identify personal viewpoints as such and not as the viewpoint of the Board or District.

Russell Stuart complies with all applicable disclosure requirements under the California Political Reform Act and FPPC regulations, including those governing Form 700 – Statement of Economic Interests. Any relevant financial interests are disclosed in accordance with legal obligations and public transparency standards.

To preserve journalistic integrity and transparency, The Beverly Hills Standard adheres to strict editorial independence policies. All reporting on Beverly Hills Unified School District matters is based solely on publicly available information, board meeting records, or interviews conducted with district stakeholders. No confidential or privileged information obtained from board service is used in any publication content.

In compliance with Government Code Section 54952.2, as amended by AB 992, elected officials, including BHUSD Board Members, are prohibited from using this or any social media platform to engage in deliberations regarding district business with fellow board members. Trustees are advised not to comment on, like, share, or otherwise interact with district-related content on this website or its affiliated social media channels to avoid violations of the Brown Act.

Questions about this policy may be directed to our editorial team through the contact form provided on this site.

Tags: BHUSD
Advertisement

Related Articles

Small Anti-ICE Protest Draws Seniors, Raises Timing Concerns in Beverly Hills
تجمع کوچک ضد ICE با حضور سالمندان، زمان‌بندی آن در بورلی هیلز محل بحث شد
El Rodeo Elementary Cleared After Utility Fire
پاکسازی مدرسه ابتدایی ال رودئو پس از آتش‌سوزی تاسیساتی
Mayor Sharona Nazarian speaks out amid renewed unrest in Iran
شهردار شارونا نازاریان در واکنش به ناآرامی‌های تازه در ایران موضع‌گیری کرد
Join the Conversation

Comments are available exclusively for registered subscribers. Sign up to read comments and share your thoughts on this article.

Get access to exclusive content, breaking news, and community discussions.