Beverly Hills Standard Dark Logo
Sunday, January 18, 2026 Loading weather...
English
 Beverly Hills Standard Main Logo

دبیرستان بورلی هیلز از دانش‌آموزان سال آخر تیم فوتبال دختران در «Senior Night» تقدیر کرد

Jack Morrison Jack Morrison January 17, 2026
Reading Time: 2 mins read
BHHS Girls Varsity Soccer seniors stand with their coaches under the Senior Night arch during a special ceremony on January 16, 2026
BHHS Girls Varsity Soccer seniors stand with their coaches under the Senior Night arch during a special ceremony on January 16, 2026 (Beverly Hills High School PTSA)

دبیرستان بورلی هیلز در مراسم «Senior Night» از هشت دانش‌آموز سال آخر تیم فوتبال دختران به‌پاس سال‌ها تعهد، رهبری و تأثیر ماندگار آنان بر این برنامه ورزشی قدردانی کرد.

دبیرستان بورلی هیلز در مراسم «شب بزرگداشت دانش‌آموزان سال آخر» (Senior Night) که روز جمعه ۱۶ ژانویه برگزار شد، از هشت عضو سال آخر تیم فوتبال دختران وارسیتی تقدیر کرد؛ مراسمی که سال‌ها تعهد، رهبری و برتری ورزشی این دانش‌آموزان را به رسمیت شناخت.

دانش‌آموزان سال آخر Tova Bodner، Emily Wolken، Alora Lontayo، Rachel Bar-Zion، Molly Westberg، Honor Maurer، Gabby Valencia و Logan Strzelecki در زمین مسابقه و در حضور اعضای خانواده، هم‌تیمی‌ها، مربیان و اعضای جامعه دبیرستان بورلی هیلز مورد تقدیر قرار گرفتند.

در این مراسم، هر یک از ورزشکاران به‌صورت جداگانه و در کنار خانواده‌هایشان معرفی شدند؛ اقدامی که بازتاب‌دهنده تعهد، پشتکار و افتخاری بود که آنان در طول دوران حضور خود در BHHS به این برنامه ورزشی آورده‌اند.

مدیر دبیرستان بورلی هیلز، Loan Sriruksa، گفت: «این دختران جوان زمان، استعداد و قلب خود را وقف این تیم کرده‌اند. آنان نماینده بهترین‌های دبیرستان بورلی هیلز هستند و ما به آنچه به دست آورده‌اند عمیقاً افتخار می‌کنیم.»

این رویداد با هماهنگی اداره ورزش‌های دبیرستان بورلی هیلز و کادر مربیگری تیم فوتبال دختران وارسیتی، از جمله Coach Franks، Coach Dani Elitzur، Coach Rinaldi Djafar، Coach Michael Sun و Coach Lily Manavi برگزار شد. این تیم مربیگری با تمرکز بر رشد فردی، کار تیمی و جوانمردی ورزشی، چه در زمین و چه خارج از آن، بازیکنان را هدایت کرده است.

«Senior Night» تنها پایان یک فصل نبود، بلکه فرصتی برای بازنگری در مسیر رشد هر دانش‌آموز-ورزشکار و ارزش‌هایی بود که آنان فراتر از دوران دبیرستان با خود خواهند برد. رهبری نشان‌داده‌شده از سوی کلاس ۲۰۲۶ به تقویت بنیان‌های برنامه فوتبال دختران BHHS برای تیم‌های آینده کمک کرده است.

با نزدیک شدن به زمان فارغ‌التحصیلی، این هشت دانش‌آموز سال آخر میراثی مبتنی بر پشتکار، همبستگی و تعالی از خود به‌جا می‌گذارند و معیاری بلند برای نسل بعدی دانش‌آموز-ورزشکاران دبیرستان بورلی هیلز تعیین می‌کنند.

Disclaimer:

Disclosure: The Beverly Hills Standard is an independently owned and operated news outlet published by Russell Stuart, who currently serves as an elected member of the Beverly Hills Unified School District (BHUSD) Board of Education.

All views expressed on this website and its associated platforms are the personal views of the authors or contributors and do not reflect the official policies, opinions, or positions of the Beverly Hills Unified School District or any of its governing members unless explicitly stated. This distinction aligns with BHUSD Board Policy 9010, which requires board members to identify personal viewpoints as such and not as the viewpoint of the Board or District.

Russell Stuart complies with all applicable disclosure requirements under the California Political Reform Act and FPPC regulations, including those governing Form 700 – Statement of Economic Interests. Any relevant financial interests are disclosed in accordance with legal obligations and public transparency standards.

To preserve journalistic integrity and transparency, The Beverly Hills Standard adheres to strict editorial independence policies. All reporting on Beverly Hills Unified School District matters is based solely on publicly available information, board meeting records, or interviews conducted with district stakeholders. No confidential or privileged information obtained from board service is used in any publication content.

In compliance with Government Code Section 54952.2, as amended by AB 992, elected officials, including BHUSD Board Members, are prohibited from using this or any social media platform to engage in deliberations regarding district business with fellow board members. Trustees are advised not to comment on, like, share, or otherwise interact with district-related content on this website or its affiliated social media channels to avoid violations of the Brown Act.

Questions about this policy may be directed to our editorial team through the contact form provided on this site.

Tags: BHUSD BHHS
Advertisement

Related Articles

Beverly Hills High rallies late to stun Highland
بازگشت تماشایی بسکتبال بورلی هیلز های در دقایق پایانی برابر هایلند
Beverly Vista Middle School Unveils New Field with Ceremony
بورلی ویستا مدرسه خاورمیانه زمینه جدید را با مراسم
Beverly Hills Approves Pickleball Court Expansions, Noise Rules
بورلی هیلز آپولبال گسترش دادگاه، قوانین سر و صدا
Join the Conversation

Comments are available exclusively for registered subscribers. Sign up to read comments and share your thoughts on this article.

Get access to exclusive content, breaking news, and community discussions.