Beverly Hills Standard Dark Logo
Monday, January 5, 2026 Loading weather...
English
 Beverly Hills Standard Main Logo

عضو هیئت امنای BHUSD، راسل استوارت، سال نو را در دیوار غربی اورشلیم گرامی داشت

Sarah Mitchell Sarah Mitchell January 2, 2026
Reading Time: 3 mins read
BHUSD Board Member Russell Stuart prays at the Western Wall in Jerusalem on New Year’s Day
BHUSD Board Member Russell Stuart prays at the Western Wall in Jerusalem on New Year’s Day (Russell Stuart/Instagram)

راسل استوارت، عضو هیئت آموزش ناحیه یکپارچه آموزشی بورلی هیلز، آغاز سال نو را با حضوری شخصی و نمادین در «کوتل» یا دیوار غربی در اورشلیم، یکی از مقدس‌ترین مکان‌های یهودیت، سپری کرد.

در عکسی که در شبکه‌های اجتماعی منتشر شد، استوارت در حال دعا در کنار دیوار سنگی باستانی دیده می‌شود؛ با کلاه کیپا بر سر و دستی که بر سنگ‌آهک فرسوده دیوار نهاده است. این تصویر همراه با پیامی کوتاه اما پرمعنا در روز نخست سال نو منتشر شد.

«روز سال نوِ شگفت‌انگیز؛ دعا برای همه ما در کوتِل/دیوار غربی در اورشلیم»

این لحظه با توجه به نقش استوارت در رهبری آموزش محلی و همچنین فضای گسترده‌تر ملی و بین‌المللی پیرامون یهودستیزی، بیان مذهبی و بی‌ثباتی جهانی، اهمیت ویژه‌ای داشت. دیوار غربی که در شهر قدیمی اورشلیم قرار دارد، قرن‌هاست به‌عنوان مکانی برای دعا، تأمل و تداوم هویت یهودی، به‌ویژه در دوره‌های عدم قطعیت، شناخته می‌شود.

این سفر در حالی انجام شد که چند ماه پیش هیئت آموزش BHUSD قطعنامه‌ای رسمی در محکومیت یهودستیزی تصویب کرده بود؛ اقدامی که هم با حمایت گسترده جامعه و هم با توجه شدید در سطح ملی روبه‌رو شد. این قطعنامه که در پی افزایش حوادث یهودستیزانه در سراسر ایالات متحده پس از حملات ۷ اکتبر در اسرائیل به تصویب رسید، بر تعهد ناحیه به حفاظت از دانش‌آموزان یهودی و رد نفرت در همه اشکال آن تأکید داشت.

چند روز بعد، هیئت مدیره با رأیی جداگانه و به‌شدت زیر ذره‌بین، نمایش همه پرچم‌های غیررسمی را در محوطه‌های مدارس ممنوع کرد و استفاده را به پرچم‌های دولتی و نهادی محدود ساخت. این تغییر سیاست پس از جلسات عمومی پرتنش اتخاذ شد و از سوی اعضای هیئت به‌عنوان تلاشی برای حفظ بی‌طرفی سیاسی مدارس و تمرکز بر آموزش توصیف شد، هرچند بحث‌ها را فراتر از بورلی هیلز برانگیخت.

در مجموع، این دو رأی BHUSD را در کانون گفت‌وگویی ملی درباره آزادی بیان، ایمنی دانش‌آموزان و نقش مدارس دولتی در دوره‌ای از تنش‌های ژئوپلیتیکی فزاینده قرار داد. استوارت از جمله اعضایی بود که بر ضرورت حفاظت از دانش‌آموزان در برابر ارعاب، در عین حفظ محیطی آموزشی عاری از تفرقه، تأکید کردند.

سفر سال نوی او به اورشلیم نشان داد که این تصمیم‌ها صرفاً تمرین‌های انتزاعی سیاست‌گذاری نبوده، بلکه به‌شدت با تاریخ شخصی، ایمان و تجربه زیسته پیوند دارند. بورلی هیلز میزبان یکی از بزرگ‌ترین جوامع یهودی و یهودیان ایرانی در ایالات متحده است؛ جامعه‌ای که بسیاری از اعضای آن پیوندهای خانوادگی با اسرائیل دارند و تأثیر افزایش یهودستیزی جهانی را به‌طور ملموس احساس کرده‌اند.

برای استوارت، لحظه حضور در دیوار غربی هم بازتابی از تأمل شخصی بود و هم مسئولیت عمومی. در زمانی که مدارس سراسر کشور با فشارهای فرهنگی و سیاسی مواجه‌اند، پیام او بر وحدت، دعا و استواری تأکید داشت، نه بر شعارپردازی.

این تصویر و نوشته به‌سرعت در میان اعضای جامعه دست‌به‌دست شد و پیام‌های حمایتی بسیاری از سوی والدین، آموزگاران و ساکنان دریافت کرد؛ کسانی که این دیدار را یادآور بُعد انسانی تصمیم‌هایی می‌دانستند که در اتاق‌های هیئت‌مدیره اتخاذ می‌شود.

با آغاز سال ۲۰۲۶، سفر استوارت به یکی از پایدارترین نمادهای معنوی جهان، بیانی آرام اما پرقدرت بود؛ بیانی ریشه‌دار در تاریخ و ایمان، و دعوتی به حفاظت و صلح در داخل و خارج از کشور.

Disclaimer:

Disclosure: The Beverly Hills Standard is an independently owned and operated news outlet published by Russell Stuart, who currently serves as an elected member of the Beverly Hills Unified School District (BHUSD) Board of Education.

All views expressed on this website and its associated platforms are the personal views of the authors or contributors and do not reflect the official policies, opinions, or positions of the Beverly Hills Unified School District or any of its governing members unless explicitly stated. This distinction aligns with BHUSD Board Policy 9010, which requires board members to identify personal viewpoints as such and not as the viewpoint of the Board or District.

Russell Stuart complies with all applicable disclosure requirements under the California Political Reform Act and FPPC regulations, including those governing Form 700 – Statement of Economic Interests. Any relevant financial interests are disclosed in accordance with legal obligations and public transparency standards.

To preserve journalistic integrity and transparency, The Beverly Hills Standard adheres to strict editorial independence policies. All reporting on Beverly Hills Unified School District matters is based solely on publicly available information, board meeting records, or interviews conducted with district stakeholders. No confidential or privileged information obtained from board service is used in any publication content.

In compliance with Government Code Section 54952.2, as amended by AB 992, elected officials, including BHUSD Board Members, are prohibited from using this or any social media platform to engage in deliberations regarding district business with fellow board members. Trustees are advised not to comment on, like, share, or otherwise interact with district-related content on this website or its affiliated social media channels to avoid violations of the Brown Act.

Questions about this policy may be directed to our editorial team through the contact form provided on this site.

Via Russell Stuart/Instagram: https://www.instagram.com/p/DS-dK1-FDy-/
Advertisement

Related Articles

Sprinkles Cupcakes to close all locations, founder confirms
اسپرینکلز کاپ‌کیکز» همه شعب خود را تعطیل می‌کند؛ تأیید بنیان‌گذار
Porta Via Beverly Hills Destroyed by Christmas Morning Fire
رستوران «پورتا ویا» در بورلی هیلز بر اثر آتش‌سوزی صبح کریسمس ویران شد
John Mirisch condemns UTLA over anti-Israel endorsement motion
جان میریش از قطعنامه اتحادیه معلمان لس‌آنجلس درباره اسرائیل انتقاد تند کرد
Join the Conversation

Comments are available exclusively for registered subscribers. Sign up to read comments and share your thoughts on this article.

Get access to exclusive content, breaking news, and community discussions.