مارک استینبروک، رئیس پلیس بورلی هیلز، از روز ۲۶ ژوئن از اداره پلیس بورلی هیلز بازنشسته خواهد شد و به دورهای پایان میدهد که شهرداری آن را نوآورانه توصیف کرده، اما در عین حال با تنش آشکار میان او و افسران عادی تحت فرماندهیاش همراه بوده است.
شهر بورلی هیلز بازنشستگی استینبروک را در ۸ مه اعلام کرد و یادآور شد که او در نوامبر ۲۰۲۱، پس از خدمت بهعنوان رئیس پلیس بندر سندیگو، به BHPD پیوست. شهر همچنین نقش او را در گسترش «مرکز نظارت لحظهای» این اداره برجسته کرد؛ مرکزی که به گفته شهر، شامل ۳٬۵۰۰ دوربین، ۱۲۰ دستگاه خودکار خوانش پلاک خودرو و چندین پهپاد است. مقامهای شهری گفتند از زمان راهاندازی این مرکز، جرم در بورلی هیلز ۳۴ درصد کاهش یافته و بازداشتها ۲۲ درصد افزایش پیدا کرده است.
نانسی هانت-کافی، مدیر شهری، در اعلامیه شهر گفت: «از طرف شورای شهر و جامعه بورلی هیلز، مایلم از رئیس پلیس استینبروک برای رهبری او در پیشبرد این اداره قدردانی کنم. در دوران مسئولیت رئیس پلیس، این اداره به الگویی ملی در استفاده از فناوریهای پیشرفته پلیسی تبدیل شد و موفق شده است جرم را در چندین دسته مهم کاهش دهد. ما از رئیس پلیس استینبروک برای سه دهه خدمت عمومی متعهدانه قدردانی میکنیم.»
اما کنارهگیری استینبروک همچنین پس از شکافی علنی با انجمن افسران پلیس بورلی هیلز صورت میگیرد؛ انجمنی که در سال ۲۰۲۵ علیه او رأی عدم اعتماد صادر کرد. این رأی، انتقادی کمسابقه از سوی افسران داخل اداره بود و رهبری استینبروک را در معرض بررسی عمومی قرار داد.
بر اساس اسناد و اظهارات مرتبط با این اختلاف کاری، افسران نگرانیهای جدی درباره رهبری استینبروک مطرح کردند؛ از جمله جابهجایی گروهبانها از مأموریتهای تخصصی، نگرانیها درباره کوچکسازی، اتکای بیش از حد به مرکز نظارت لحظهای، تصمیمگیریها درباره کادر فرماندهی و نحوه ارائه آمار نیروی انسانی اداره به شهرداری.
این تنش زمانی شدت بیشتری گرفت که اتحادیه پلیس نامهای برای توقف و خودداری از ادامه اقدام به استینبروک ارسال کرد و او را متهم کرد که پس از رأی عدم اعتماد، اظهارات نادرست و آسیبزنندهای درباره کریستین باند، رئیس BHPOA، منتشر کرده است. اتحادیه همچنین ادعا کرد که استینبروک علیه باند اقدام تلافیجویانه انجام داده و شکاف علنی میان رهبری اداره و انجمن افسران را عمیقتر کرده است.
این تنش، روایت رسمی از دوره مدیریت استینبروک را پیچیدهتر میکند. شهرداری او را رهبری توصیف کرده که BHPD را به الگویی جهانی برای فناوری پلیسی تبدیل کرده است؛ بهگونهای که بیش از ۵۰۰ نهاد محلی، ایالتی، فدرال و بینالمللی از مرکز نظارت لحظهای بازدید کردهاند. در سال ۲۰۲۵، انجمن رؤسای پلیس کالیفرنیا جایزه Joe Malloy را به او اعطا کرد؛ جایزهای که شهر آن را بالاترین جایزه سالانه این انجمن برای یک رئیس پلیس توصیف کرده است.
با این حال، مهمترین معیار سنجش یک رئیس پلیس تنها فناوری نیست. معیار اصلی این است که آیا افسران آن اداره به فردی که رهبریشان را بر عهده دارد اعتماد دارند یا نه. بر اساس این معیار، استینبروک بورلی هیلز را با کارنامهای عمیقاً دوگانه ترک میکند: ستایششده از سوی مدیریت، مورد تقدیر گروههای بیرونی اجرای قانون، اما بهطور علنی ردشده از سوی بخش بزرگی از اتحادیهای که نماینده افسران خود اوست.
استینبروک در اعلامیه شهر گفت: «فرصت رهبری اداره پلیس بورلی هیلز نقطه برجسته دوران حرفهای من بوده است. از زنان و مردان این اداره و اعضای جامعه سپاسگزارم که همگی با همکاری یکدیگر تلاش کردیم اطمینان یابیم بورلی هیلز همچنان یکی از امنترین شهرهای کشور باقی بماند.»
انتظار میرود هانت-کافی در هفتههای آینده رئیس موقت پلیس را معرفی کند. هر کسی که این مسئولیت را بر عهده بگیرد، نهتنها عملیات برجسته امنیت عمومی شهر را به ارث خواهد برد، بلکه وظیفه بازسازی اعتماد درون ادارهای را نیز بر دوش خواهد داشت که سال پایانی دوره استینبروک را درگیر تنش داخلی آشکار گذراند.
Join the Conversation
Comments are available exclusively for registered subscribers. Sign up to read comments and share your thoughts on this article.
Get access to exclusive content, breaking news, and community discussions.