Beverly Hills Standard Dark Logo
Wednesday, July 22, 2026 Loading weather...
English
 Beverly Hills Standard Main Logo

#Beverly Hills

Beverly Hills High Hosts Career Day With 100 Industry Leaders
By Liz Wren · March 14, 2026
دبیرستان بورلی هیلز میزبان روز مشاغل با حضور ۱۰۰ رهبر صنعتی شد

دبیرستان بورلی هیلز در برنامه سالانه «روز مشاغل» میزبان بیش از ۱۰۰ متخصص و فارغ‌التحصیل بود و به دانش‌آموزان این فرصت را داد تا از نزدیک با مسیرهای شغ...

Read More
Beverly Vista Middle School Named 2026 California Distinguished School
By Sarah Mitchell · March 14, 2026
مدرسه متوسطه بورلی ویستا به‌عنوان مدرسه ممتاز کالیفرنیا در سال ۲۰۲۶ معرفی شد

مدرسه متوسطه بورلی ویستا از سوی وزارت آموزش کالیفرنیا به‌عنوان «مدرسه ممتاز کالیفرنیا» در سال ۲۰۲۶ شناخته شد و به‌دلیل دستاوردهای بالای آموزشی و پیشرف...

Read More
Beverly Hills High Ranked No. 7 in UC Admissions Study
By Sarah Mitchell · March 5, 2026
دبیرستان بورلی هیلز در مطالعه پذیرش دانشگاه کالیفرنیا در رتبه هفتم قرار گرفت

در یک تحلیل تازه از سوی روزنامه San Francisco Chronicle، دبیرستان بورلی هیلز در میان دبیرستان‌های دولتی کالیفرنیا از نظر عملکرد فراتر از انتظار در پذی...

Read More
Metro D Line Extension Reaches Beverly Hills May 8
By Grant Walters · February 28, 2026
افتتاح فاز نخست توسعه خط D مترو تا مرز بورلی هیلز در ۸ مه

فاز نخست توسعه خط D مترو لس‌آنجلس در تاریخ ۸ مه افتتاح می‌شود و با افزودن سه ایستگاه جدید در بلوار ویلشر، دسترسی ریلی به مرز شرقی بورلی هیلز را در حدو...

Read More
Advertisement
4-Time CIF Champion Jeff Bailey Named BHHS Football Coach
By Jack Morrison · February 25, 2026
جف بیلی، قهرمان چهار دوره CIF، به‌عنوان سرمربی فوتبال BHHS منصوب شد

ناحیه یکپارچه آموزشی بورلی هیلز (BHUSD) با استخدام جف بیلی به‌عنوان سرمربی فوتبال و مدیر برنامه‌های قدرت و آمادگی جسمانی دبیرستان بورلی هیلز موافقت کر...

Read More
Judge Blocks Mirisch's Fifth-term Bid, Upholds Term-limit Measure
By Alexandra Reed · February 23, 2026
قاضی نامزدی پنجمین دوره میریش را مسدود کرد؛ تأیید اجرای محدودیت دوره‌ها

قاضی لیزا کِی. سپه-ویزنفلد از دادگاه عالی شهرستان لس‌آنجلس، درخواست جان میریش، عضو شورای شهر بورلی هیلز، برای نامزدی در پنجمین دوره را رد کرد و حکم دا...

Read More
Beverly Hills Retracts Statement on Jaylen Brown Event
By Grant Walters · February 20, 2026
بورلی هیلز اظهارات خود درباره رویداد جیلن براون را پس گرفت

مقام‌های شهری اذعان کردند روایت اولیه‌شان از رویداد آخرهفته آل‌استار جیلن براون در بورلی هیلز نادرست بوده است؛ موضوعی که با واکنش تند ستاره سلتیکس همر...

Read More
208 Rodeo Restaurant to Close After 35 Years on Rodeo Drive
By Mark Steele · February 20, 2026
تعطیلی رستوران «208 Rodeo» پس از ۳۵ سال فعالیت در رودئو درایو

این رستوران شاخص فاین‌داینینگ پس از بیش از سه دهه حضور در رودئو درایو اعلام کرد به دلیل اختلاف با مالک ملک تعطیل خواهد شد؛ پایانی بر یک دوره برای یکی...

Read More
Advertisement
Rita Ortiz Faces Eviction and Expanding Legal Scrutiny
By Ty Walker · February 20, 2026
ریتا اورتیز با حکم تخلیه و گسترش بررسی‌های حقوقی روبه‌روست

ریتا اورتیز، ساکن بورلی هیلز و مشاور خودخوانده کسب‌وکار، پس از اجرای حکم تخلیه توسط اداره کلانتر شهرستان لس‌آنجلس، اکنون در مرکز چندین اختلاف حقوقی و...

Read More
Beverly Hills Launches Green Business Certification Program
By Mark Steele · February 18, 2026
بورلی هیلز برنامه گواهی کسب‌وکار سبز را راه‌اندازی کرد

شهر بورلی هیلز برنامه «کسب‌وکار سبز» را برای صدور گواهی به کسب‌وکارهای محلی که با اقداماتی نظیر بهینه‌سازی مصرف آب، صرفه‌جویی در انرژی، کاهش پسماند و...

Read More
Beverly Hills Fire Officials Rule Porta Via Blaze Accidental
By Ty Walker · February 18, 2026
مقامات آتش‌نشانی بورلی هیلز آتش‌سوزی «پورتا ویا» را حادثه‌ای غیرعمد اعلام کردند

یک تحقیق مستقل به درخواست اداره آتش‌نشانی بورلی هیلز نتیجه گرفت آتش‌سوزی صبح روز کریسمس در رستوران پورتا ویا عمدی نبوده و گرم‌شدن خودبه‌خودی پارچه‌های...

Read More
Donna Tryfman Seeks LA County Superior Court Seat
By Alexandra Reed · February 15, 2026
دونا تریفمن برای کرسی دادگاه عالی لس‌آنجلس نامزد شد

دونا تریفمن، مدافع عمومی باسابقه و فارغ‌التحصیل مدارس بورلی هیلز، با تأکید بر دهه‌ها تجربه در دادگاه و سابقه‌ای طولانی در خدمات مدنی در بورلی هیلز، کا...

Read More
Advertisement
Ad
Advertisement