Beverly Hills Standard Dark Logo
Wednesday, March 4, 2026 Loading weather...
English
 Beverly Hills Standard Main Logo

More News Articles

By Grant Walters · January 27, 2026
پیروزی ناحیه آموزشی بورلی هیلز در پرونده لیفشیتز؛ قاضی درخواست دستور موقت را رد کرد

ناحیه یکپارچه آموزشی بورلی هیلز اعلام کرد که یک قاضی درخواست صدور دستور موقت برای جلوگیری از انجام امور عمومی هیئت آموزش را رد کرده است؛ تصمیمی که به‌عنوان یک پیروزی حقوقی برای این ناحیه تلقی می‌شود.

Read More
By Jack Morrison · January 24, 2026
بسکتبال بورلی هیلز با پیروزی قاطع برابر میلکن پیام روشنی ارسال کرد

تیم بسکتبال پسران وِرسیتی دبیرستان بورلی هیلز با پیروزی قاطع ۶۵–۴۴ برابر مدرسه کامیونیتی میلکن، در سالن مملو از تماشاگر Swim Gym، آخرهفته‌ای را به پایان رساند که نه‌تنها موفقیت ورزشی، بلکه حس رو‌به‌رشد همبستگی در محوطه دبیرستان و در سطح جامعه را به نمایش گذاشت.

Read More
By Ray Thompson · January 23, 2026
طرح اتهام قتل پس از حمله مرگبار در تقاطع ویلشایر–سن ویسنته

یک حمله خشونت‌آمیز در میانه روز در نزدیکی بلوار ویلشایر و بلوار سن ویسنته اکنون به‌عنوان قتل طبقه‌بندی شده است. مقامات می‌گویند قربانی چند روز پس از حمله جان باخت و مظنون با اتهام قتل و شدیدترین مجازات‌های پیش‌بینی‌شده در قوانین کالیفرنیا روبه‌روست.

Read More
By Grant Walters · January 23, 2026
چالش حقوقی میریش آزمونی برای محدودیت دوره‌های شورای شهر بورلی هیلز

جان میریش، عضو کنونی شورای شهر بورلی هیلز، با طرح دعوی حقوقی نحوه اجرای قانون محدودیت دوره‌های خدمت در این شهر را به چالش کشیده و می‌گوید این تفسیر ناعادلانه او را از نامزدی برای دوره پنجم محروم می‌کند. استدلال حقوقی او بر سابقه حقوقی ایالتی و زبانی استوار است که می‌گوید محدودیت دوره‌ها باید فقط به خدمت آینده اعمال شود؛ موضوعی که به آزمونی پرمخاطره برای قواعد محلی انتخابات تبدیل شده است.

Read More
Advertisement
By Grant Walters · January 23, 2026
اندی لیخت» نامزدی خود را برای شورای شهر بورلی هیلز اعلام کرد

اندی لیخت، عضو کنونی کمیسیون میراث فرهنگی بورلی هیلز، اعلام کرده است که در انتخابات ژوئن ۲۰۲۶ برای عضویت در شورای شهر بورلی هیلز نامزد خواهد شد.

Read More
By Ty Walker · January 22, 2026
رز کایزرمن ریاست کمیسیون تازه‌ادغام‌شده سلامت و روابط انسانی را بر عهده گرفت

هم‌زمان با ادغام کمیسیون‌های سلامت و روابط انسانی در بورلی هیلز، رز کایزرمن، از چهره‌های باسابقه فعالیت‌های مدنی، با تمرکز بر سلامت روان، ایمنی عمومی، آمادگی در شرایط اضطراری و تقویت گفت‌وگوی مدنی، به‌عنوان رئیس این نهاد منصوب شد.

Read More
By Sarah Mitchell · January 22, 2026
مدرسه ابتدایی هوراس من، «سرزمین عجایب زمستانی» را به پردیس مدرسه آورد

مدرسه ابتدایی هوراس من با تبدیل پردیس خود به فضایی زمستانی و شاد، دانش‌آموزان، خانواده‌ها و کارکنان را برای شبی از برف، جشن و همدلی اجتماعی گرد هم آورد.

Read More
By Liz Wren · January 20, 2026
گروه رقص دبیرستان بورلی هیلز برای الهام‌بخشی به دانش‌آموزان کم‌سن‌تر به مدارس منطقه رفت

در هفته‌های منتهی به بازگشت به تالار K.L. Peters، گروه رقص دبیرستان بورلی هیلز فعالیت‌های خود را فراتر از محوطه مدرسه برده و در قالب یک تور سراسری منطقه‌ای، از تمامی مدارس ابتدایی و راهنمایی ناحیه بازدید کرده است.

Read More
Advertisement
By Grace Whitfield · January 19, 2026
نمایش نوآوری دانش‌آموزان ناحیه آموزشی بورلی هیلز در نمایشگاه علوم و مهندسی

بیش از ۱۰۰ دانش‌آموز مقاطع متوسطه اول و دبیرستان هفته گذشته در مدرسه بورلی ویستا گرد هم آمدند تا پژوهش‌ها و پروژه‌های مهندسی خود را در نهمین نمایشگاه سالانه علوم و مهندسی ناحیه آموزشی یکپارچه بورلی هیلز ارائه کنند.

Read More
Advertisement